Hoteles en Dinamarca

Dinamarca: el reino escandinavo de costas y diseño

Dinamarca ocupa la península de Jutlandia y 443 islas con nombre propio, con una superficie de 42 924 km². Es el más pequeño de los países nórdicos y, al mismo tiempo, uno de los más variados. El reino comparte una única frontera terrestre con Alemania al sur; el resto del perímetro son costas, nada menos que 7 314 km. Copenhague articula el este desde la isla de Zealand, mientras que Aarhus ejerce de capital del interior de Jutlandia a 187 km al oeste. Entre ambas ciudades se despliega un paisaje de llanuras agrícolas, hayedos, dunas costeras y ciudades medievales que invitan a recorrerse sin prisas.

Ciudades que merece la pena conocer

Copenhague concentra la mayoría de las reservas hoteleras. Los Tivoli Gardens, inaugurados en 1843, están a un paseo del Strøget, uno de los ejes peatonales comerciales más largos de Europa con 1,1 km. Desde el barrio de Nørreport, donde confluyen el metro y el tren de cercanías S-tog, se llega en menos de 15 minutos a Nørrebro, Frederiksberg y al barrio ribereño de Christianshavn. Aarhus, la segunda ciudad del país, alberga el museo al aire libre Den Gamle By y el ARoS Aarhus Art Museum, cuya pasarela panorámica en arco iris abrió en 2011. Odense, en la isla de Funen, es la ciudad natal de Hans Christian Andersen —nacido en 1805— y conserva un casco histórico compacto al que se llega en bicicleta desde la estación central.

Regiones e islas

North Jutland termina en Grenen, el punto más septentrional de Dinamarca, donde los mares de Skagerrak y Kattegat se funden ante los ojos del visitante. La localidad próxima de Skagen atrae a pintores desde la década de 1870; el Skagens Museum conserva la mayor colección de los Pintores de Skagen. Bornholm, isla de granito situada 200 km al este de Copenhague en el mar Báltico, se alcanza en ferry en 1 hora y media desde Ystad (Suecia) o en un transbordador nocturno de 5,5 horas desde Copenhague. Sus iglesias redondas —cuatro se conservan del siglo XII— y su tradición de arenques ahumados atraen viajeros desde finales de mayo hasta septiembre. Las Islas Feroe y Groenlandia son territorios autónomos dentro del reino danés y requieren una planificación de entrada independiente.

Cuándo viajar a Dinamarca

El verano (junio–agosto) ofrece los días más largos: Copenhague roza las 17,5 horas de luz en torno al solsticio de junio, con temperaturas medias de 20–22 °C. El Roskilde Festival, que se celebra cada año desde 1971 a finales de junio o principios de julio, es el mayor festival de música del norte de Europa y reúne a más de 130 000 personas en la localidad de Roskilde, a 30 km al oeste de Copenhague. La primavera (abril–mayo) brinda menos afluencia y paisajes en flor por toda Funen, conocida como el jardín de Dinamarca. En invierno, Copenhague y Aarhus son los focos principales: los mercados navideños abren desde finales de noviembre en Tivoli y alrededor de la catedral de Aarhus.

Información práctica

• Moneda: corona danesa (DKK); el euro no se acepta, salvo en algunas zonas fronterizas del sur de Jutlandia.
• Desplazamientos: la red ferroviaria DSB une Copenhague, Odense y Aarhus en menos de 3 horas; el metro de Copenhague funciona las 24 horas los fines de semana.
• Bicicleta: Copenhague cuenta con 390 km de carriles bici; hay estaciones de alquiler en toda la ciudad.
• Idioma: el danés es la lengua oficial; el inglés se habla con fluidez en todas las regiones.
• Alojamiento: Copenhague concentra la mayor oferta hotelera; se recomienda reservar con 6–8 semanas de antelación en verano o en fechas del Roskilde Festival.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el punto de partida más práctico para recorrer Dinamarca? Copenhague es la principal puerta de entrada: cuenta con la mayor oferta de hoteles y conexiones aéreas internacionales directas. Aarhus es una alternativa más tranquila para explorar Jutlandia.

¿Necesitan visado los visitantes para entrar en Dinamarca? Dinamarca forma parte del espacio Schengen. Los ciudadanos de la UE y los de muchos otros países, entre ellos Estados Unidos, Canadá y Australia, pueden entrar sin visado hasta 90 días.

¿A qué distancia está Aarhus de Copenhague? En tren, el trayecto dura aproximadamente 3 horas y 15 minutos; en coche por el puente Storebælt la distancia es de unos 298 km.

¿Es Dinamarca un destino caro? Dinamarca se sitúa entre los destinos europeos de mayor coste. Los hoteles económicos en Copenhague parten de unos DKK 700–900 por noche; las opciones de gama media rondan los DKK 1 200–1 800.

¿Qué conexiones en ferry existen hacia las islas danesas? Hay ferries regulares a Bornholm desde Copenhague (5,5 horas) y desde Ystad (1,5 horas). Fanø se alcanza en un trayecto de 12 minutos desde Esbjerg. Las Islas Feroe son accesibles en vuelo desde Copenhague en aproximadamente 2 horas.