Hoteles en Nueva York

Nueva York: cinco distritos, un horizonte sin tregua

Nueva York City se extiende por cinco boroughs a lo largo de 302 millas cuadradas en la desembocadura del río Hudson. Manhattan concentra los grandes referentes de la ciudad: el Empire State Building (443 m hasta la azotea), Central Park (341 hectáreas) y las galerías de la Fifth Avenue. Brooklyn atrae a quienes buscan DUMBO, el Brooklyn Bridge y los mercados gastronómicos de Industry City, en Sunset Park. El metro funciona las 24 horas del día con 472 estaciones, lo que facilita moverse entre distritos a cualquier hora.

Dónde alojarse en Nueva York

Los hoteles se agrupan en zonas bien definidas. Midtown Manhattan —entre las calles 34 y 59— sitúa al viajero a distancia a pie de Times Square, Grand Central Terminal y el Museum Mile. Lower Manhattan y el Financial District resultan especialmente cómodos para viajes de negocios o visitas al 9/11 Memorial. Williamsburg y Long Island City, en Queens, ofrecen tarifas nocturnas más asequibles con conexión directa en metro a Manhattan (entre 15 y 20 minutos en las líneas L o 7).

Información práctica

• Transporte: La MetroCard o el sistema de pago sin contacto OMNY funcionan en todos los metros y autobuses; el viaje sencillo cuesta 2,90 dólares (tarifa 2025).
• Clima: Julio registra una media de 29 °C con humedad elevada; enero ronda los −1 °C. La primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre) ofrecen temperaturas más suaves.
• Aeropuertos: La ciudad cuenta con tres aeropuertos principales: JFK (a 26 km de Midtown), LaGuardia (a 13 km) y Newark (a 26 km, a través de Nueva Jersey).