Tenseien Odawara Station Annex

Idéalement situé en accès direct à la gare d'Odawara, le Tenseien Odawara Station Annex constitue une base moderne et efficace pour rayonner dans la région de Hakone. Cet établissement quatre étoiles affiche une note de 8,4, saluée pour la fiabilité de ses services et la qualité de ses équipements. Son architecture fonctionnelle et son souci du confort en font un choix avisé pour les voyageurs qui préfèrent une adresse bien connectée à l'isolement d'un ryokan en montagne.

Adossé à la gare d'Odawara, l'hôtel ouvre directement sur la porte d'entrée de Hakone. Le Hakone Free Pass permet d'emprunter sans complication le train de montagne, les télécabines et les célèbres bateaux pirate qui sillonnent le lac Ashi. Aux alentours, les restaurants locaux sont nombreux, et le château historique d'Odawara se rejoint à pied — une mise en contexte bienvenue avant de plonger dans les onsens et les vallées volcaniques du parc national.

Le petit-déjeuner, très apprécié des clients, lance la journée dans les meilleures conditions, tandis que le spa de l'hôtel invite à la détente après les excursions. Les chambres, toutes non-fumeurs, disposent notamment du Wi-Fi gratuit, un atout pour les voyageurs étrangers comme pour les visiteurs japonais. Un parking privé est également disponible, ce qui fait du Tenseien Odawara Station Annex un point de chute pratique pour ceux qui explorent la région en voiture.