Hôtels près de Hakone Ropeway
Hakone · 4 hôtels à proximité
About Hakone Ropeway
Le Hakone Ropeway compte parmi les téléphériques les plus panoramiques du Japon. En une trentaine de minutes, les gondoles relient la station de Togendai à Sounzan en passant par Owakudani, survolant des fumerolles actives et de vastes étendues boisées. Par temps dégagé, le mont Fuji se profile à l'horizon. Pour qui explore la région de Hakone, ce trajet aérien constitue une étape incontournable, d'autant qu'il donne facilement accès au lac Ashi et au musée en plein air.
Pourquoi emprunter le Hakone Ropeway ?
Le téléphérique offre un point de vue saisissant sur Owakudani, une zone volcanique réputée pour ses geysers de vapeur sulfureuse et ses célèbres œufs noirs cuits dans les eaux chargées de soufre. Les gondoles glissent au-dessus de la cime des arbres, dégageant des perspectives dégagées sur les montagnes environnantes. Au printemps, les cerisiers ponctuent les vallées de touches roses ; en automne, le feuillage se teinte d'ocre et de roux.
Conseils pratiques
Mieux vaut arriver tôt pour éviter l'affluence, notamment pendant la Golden Week (fin avril-début mai) et la saison automnale. Le téléphérique fonctionne de 9 h à 17 h, avec des horaires susceptibles de varier selon les conditions météorologiques. Le Hakone Free Pass permet un nombre illimité de trajets sur le Ropeway et les autres transports locaux. Prévoir des vêtements chauds en couches : les températures baissent sensiblement en altitude, et les émanations de soufre peuvent être intenses aux abords d'Owakudani.
Questions fréquentes
How long does the Hakone Ropeway take from end to end?
The full journey from Sounzan to Togendai takes approximately 25 minutes. Passengers must transfer at Owakudani Station mid-route.
Is the Hakone Ropeway covered by the Hakone Free Pass?
Yes, the Hakone Free Pass issued by Odakyu includes unlimited ropeway rides during its validity period. The pass also covers the Hakone Tozan Railway, cable car, and Lake Ashi cruise.
Can the ropeway close due to volcanic activity?
Yes — the Owakudani segment has suspended operations multiple times due to elevated volcanic alerts, most notably in 2015. Always check the official Hakone Ropeway website for real-time status before your visit.
What is the best station to see Mount Fuji from the ropeway?
The clearest views of Mount Fuji typically appear between Owakudani and Ubako stations on the Togendai side. Morning visits on low-humidity days offer the best visibility.
Where does the Hakone Ropeway fit in the Hakone Round Course?
The ropeway is the third leg of the classic Hakone Round Course loop. Travelers typically arrive at Sounzan via the Hakone Tozan Cable Car, then continue by Lake Ashi cruise boat from Togendai.
Are there hotels within walking distance of the ropeway stations?
Togendai Station sits on the northern shore of Lake Ashi with several resort hotels nearby. Owakudani area also has accommodation options, though the station itself is primarily a transfer and sightseeing stop.
Hôtels à proximité



