Hôtels à Lake Placid

Lake Placid : la ville olympique des Adirondacks

Lake Placid est un village d'environ 2 500 habitants niché dans les monts Adirondacks, dans le nord de l'État de New York. Il a accueilli les Jeux olympiques d'hiver à deux reprises — en 1932 puis en 1980. Les Jeux de 1980 restent gravés dans la mémoire collective grâce à la victoire surprise de l'équipe américaine de hockey face à l'Union soviétique, un exploit indissociable de l'Olympic Center sur Main Street. Cette patinoire accueille encore aujourd'hui du patinage public et des compétitions tout au long de l'année.

Hébergements et déplacements

Les hôtels se concentrent le long de Mirror Lake Drive et de Main Street, à deux pas du lac, de l'Olympic Museum et des restaurants du centre-ville. Le domaine skiable de Whiteface Mountain se trouve à 18 kilomètres au nord-est par la Route 86 et offre 1 045 mètres de dénivelé — le plus important du nord-est des États-Unis. En été, Lake Placid sert de point de départ pour explorer la High Peaks Wilderness, où 46 sommets dépassent les 1 200 mètres d'altitude.

Infos pratiques

• Accès : l'aéroport international d'Albany se trouve à 210 kilomètres au sud ; aucune liaison ferroviaire directe ne dessert le village.
• Saisons : la saison de ski s'étend approximativement de décembre à mars ; les couleurs d'automne atteignent leur apogée à la mi-octobre.
• Superposez les couches : l'altitude maintient des températures de 6 à 8 °C inférieures à celles des vallées environnantes, même en juillet.
• Réservez tôt : les épreuves olympiques et les triathlons Iron Man affichent complet des mois à l'avance.