The Hotel Maria

Passé le pont basculant de 1908 sur l'Atlantic Avenue, The Hotel Maria occupe une adresse cinq étoiles à la jonction du quartier maritime historique et des quais toujours en activité de Mystic. Le pont-levis, encore relevé au passage des voiliers à haut mât, se trouve à deux minutes à pied.

Les chambres jouent la carte du décor nautique sans tomber dans le cliché des ancres marines : de larges fenêtres cadrent la rivière plutôt que la rue, et les étages supérieurs profitent des embruns venus du détroit de Fisher's Island. Le Mystic Seaport Museum se rejoint en huit minutes à pied.

Le Mystic Aquarium, où vivent des bélugas, se trouve à dix minutes en voiture au nord, par la Route 27. L'établissement compte parmi les mieux notés du sud du Connecticut.