Hôtels à New York

Les quartiers les plus pratiques pour séjourner à New York sont Midtown Manhattan, à deux pas de Central Park et de Times Square ; le Lower East Side et SoHo pour leurs restaurants indépendants et leurs galeries d'art ; Williamsburg à Brooklyn pour une ambiance plus calme et une esthétique soignée, à une station de Manhattan sur la ligne L ; et Downtown Brooklyn, près du Brooklyn Bridge, où les chambres sont plus spacieuses et les tarifs souvent plus attractifs. La plupart des visiteurs restent quatre à six nuits. L'aéroport international John F. Kennedy est à 30 à 45 minutes de Midtown par l'AirTrain et le métro ; Newark Liberty est accessible en environ 40 minutes via NJ Transit.

Quel quartier choisir ?

Midtown Manhattan concentre la majorité des séjours lors d'une première visite — les hôtels y sont à moins de dix pâtés de maisons de l'Empire State Building, de Grand Central Terminal (inauguré en 1913) et de la Cinquième Avenue. Chelsea convient particulièrement aux amateurs d'art : le parc suspendu High Line longe 2,3 km d'une ancienne voie ferrée de marchandises en plein cœur du quartier. Greenwich Village offre des rues bordées d'arbres et les restaurants du West Village, loin de la densité de Midtown. De l'autre côté de l'East River, Williamsburg et Dumbo (le secteur niché sous le Manhattan Bridge) proposent des vues sur les quais et des hôtels aménagés dans d'anciens entrepôts, à des tarifs souvent inférieurs de 20 à 30 % à ceux de propriétés comparables à Manhattan.

Se déplacer dans la ville

Le métro de la MTA fonctionne 24 h/24 et dessert 472 stations. Une MetroCard illimitée à 7 jours couvre bus et métro. Taxis et VTC circulent dans toute la ville ; le Staten Island Ferry est gratuit et traverse le port de New York en 25 minutes.

Conseils pratiques

• Transfert aéroport : l'AirTrain combiné aux lignes E/J/Z depuis JFK revient à moins de 10 $ par trajet simple ; prévoir 60 minutes de porte à porte.
• Quand réserver : mieux vaut s'y prendre six à huit semaines à l'avance pour l'été (juin–août) et la période des fêtes de décembre.
• Sécurité nocturne : le métro est sûr sur les grandes lignes ; certaines lignes de banlieue étant moins fréquentes après minuit, le VTC reste une option pratique en fin de nuit.
• Taxes : les nuitées d'hôtel sont soumises aux taxes municipales et d'État de New York, auxquelles s'ajoute la contribution au Jacob K. Javits Convention Center Fund — comptez environ 14,75 % en sus du tarif affiché.