Hôtels à San Bernardino

San Bernardino : porte d'entrée de l'Inland Empire vers les monts San Gabriel

San Bernardino se trouve à près de 100 kilomètres à l'est du centre de Los Angeles, en Californie, dans la région connue sous le nom d'Inland Empire. La ville s'étend au pied des monts San Gabriel, au carrefour des corridors de la Santa Ana et du col de Cajon. Chef-lieu du comté de San Bernardino — le plus grand comté des États-Unis contigus avec ses 52 000 km² — elle occupe une position stratégique dans le sud de la Californie. La mythique Route 66 traversait son centre historique, et le McDonald's Museum, à l'angle de la 14th Street et d'E Street, commémore le site où la chaîne de restauration rapide a vu le jour en 1940. Le California Theatre, inauguré en 1928, accueille toujours des spectacles sur W 4th Street.

Où séjourner

Les hôtels se concentrent principalement le long d'E Hospitality Lane, à proximité de l'aéroport international de San Bernardino (SBD), ainsi que sur Tippecanoe Avenue, non loin du National Orange Show Events Center. La ville sert fréquemment de base de départ vers Big Bear Lake — à 50 kilomètres au nord-est par la Highway 18 — et vers le San Manuel Amphitheater, l'une des plus grandes salles de spectacle en plein air du sud de la Californie. L'offre hôtelière est dominée par des établissements économiques et des résidences de longue durée, avec des tarifs généralement inférieurs à ceux des villes voisines de Redlands ou Riverside.

Informations pratiques

• Se déplacer : La ligne San Bernardino du Metrolink relie le centre-ville à Los Angeles Union Station en environ 90 minutes.
• Accès aérien : L'aéroport SBD dessert des liaisons domestiques ; l'aéroport international d'Ontario (ONT), à 25 kilomètres à l'ouest, propose des connexions plus étendues.
• Météo : Les températures estivales dépassent régulièrement 38 °C ; prévoir une protection solaire et de l'eau pour toute excursion en montagne.
• Altitude : La ville est située à environ 320 mètres d'altitude, tandis que Big Bear Lake culmine à 2 058 mètres — des vêtements en couches sont recommandés en toute saison.