Hôtels à Trenton

Trenton : la capitale du New Jersey sur le Delaware

Trenton est la capitale de l'État du New Jersey depuis 1790, établie sur la rive est du fleuve Delaware, à environ 50 kilomètres au nord-est de Philadelphie et à 93 kilomètres au sud-ouest de New York. La ville s'est inscrite dans l'histoire le 26 décembre 1776, lorsque les troupes de George Washington traversèrent le Delaware et mirent en déroute les soldats hessois lors de la bataille de Trenton — un tournant décisif dans la guerre d'Indépendance américaine. Le New Jersey State House, occupé sans interruption depuis 1792, structure le centre-ville aux côtés du Trenton War Memorial, un auditorium civique inauguré en 1932 qui accueille toujours concerts et manifestations.

Hébergement

La majorité des hôtels se concentrent le long de la Route 1 et à proximité du corridor de l'aéroport Trenton-Mercer, dans le township de Lawrence, à une dizaine de minutes en voiture du quartier du State House. Le quartier de Mill Hill, l'un des plus anciens secteurs résidentiels de la ville, est accessible à pied depuis le sentier du Delaware & Raritan Canal State Park. Les voyageurs d'affaires représentent une part importante des réservations, en raison de la forte concentration de bureaux gouvernementaux de l'État.

Informations pratiques

• Se déplacer : Le tramway léger River Line de NJ Transit relie la gare de Trenton à Camden, avec plusieurs arrêts le long du corridor du Delaware.
• Aéroport : L'aéroport Trenton-Mercer (TTN) dessert des liaisons Spirit et Frontier ; l'aéroport international de Philadelphie se trouve à 56 kilomètres au sud-ouest.
• Stationnement : Horodateurs et parkings de surface sont répandus en centre-ville ; les tarifs restent bien inférieurs à ceux de Newark ou de Jersey City.
• Météo : Les températures atteignent en moyenne 30 °C en juillet et descendent à -4 °C en janvier — prévoir des vêtements chauds pour un séjour hivernal.