Hoteles en Aquisgrán

Aachen: la capital carolingia en el cruce de tres fronteras

Aachen se asienta en el punto donde confluyen Alemania, Bélgica y los Países Bajos, a unos 65 km al oeste de Colonia. La ciudad alcanzó protagonismo continental en el año 794, cuando Carlomagno la convirtió en capital del Imperio franco. Su Capilla Palatina —el núcleo octogonal de lo que hoy es la Catedral de Aachen— fue consagrada en 805 y se convirtió en el primer enclave alemán inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, en 1978. Entre 936 y 1531, treinta emperadores del Sacro Imperio Romano fueron coronados aquí, una cifra que ninguna otra ciudad europea puede igualar.

Dónde alojarse y cómo moverse

La mayoría de los hoteles se concentran a escasa distancia del anillo del Altstadt, lo que sitúa a los huéspedes a un paso de la catedral y de la medieval Marktplatz. El barrio de Pontstraße, al norte de la plaza del mercado, atrae a estudiantes de la gran universidad técnica de la ciudad y se llena de bares y cafeterías independientes al caer la noche. El centro de Aachen es perfectamente recorrible a pie; los tranvías conectan la estación principal (Aachen Hauptbahnhof) con el Altstadt en menos de diez minutos. Los enlaces ferroviarios transfronterizos permiten llegar a Lieja en 40 minutos y a Maastricht en unos 35.

Información práctica

• Época recomendada: de mayo a septiembre, para disfrutar de la cultura de terrazas; en diciembre, el Aachener Weihnachtsmarkt se instala en torno a la catedral.
• Especialidad local: los Aachener Printen, una variedad de pan de especias con denominación protegida que se vende durante todo el año en el Altstadt.
• Moneda: euro (EUR); los euros belgas y neerlandeses se aceptan al otro lado de la frontera sin necesidad de cambio.
• Idioma: alemán; el neerlandés y el francés se entienden ampliamente cerca de los pasos fronterizos.