Hoteles en Colonia

Colonia: la ciudad del Rin, entre agujas góticas y raíces romanas

Colonia (Köln) se alza en la orilla occidental del Rin, a 45 km al norte de Bonn y a 230 km de Berlín. Sus orígenes se remontan al año 50 d. C., cuando el emperador Claudio la elevó a la categoría de Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Ese arco de dos milenios de historia se lee calle a calle: los muros romanos discurren bajo la Altstadt y los dos campanarios de la Colonia Cathedral (Kölner Dom), concluida en 1880 tras 632 años de obras, se elevan 157 metros sobre la ribera del río.

Dónde alojarse en Colonia

La mayor concentración hotelera se encuentra a poca distancia a pie del Dom, en la Innenstadt. El barrio de Altstadt-Nord sitúa al viajero a unos pasos de la catedral y del puente Hohenzollernbrücke. Al otro lado del Rin, Deutz resulta especialmente cómodo para quienes acuden a ferias: Koelnmesse acoge más de 80 certámenes internacionales al año, entre ellos Gamescom y Art Colonia. Opciones de precio medio y económico se reparten por Friesenplatz y Ehrenfeld, un barrio de reconversión industrial con una densa escena de bares y galerías en torno a la Venloer Strasse.

Información práctica

• Moverse por la ciudad: La red de tranvías y metro urbano de KVB cubre toda la ciudad; el billete de día ronda los 9 €.
• Acceso a la catedral: La nave del Dom es de entrada gratuita; subir a la torre (533 escalones) tiene una pequeña tarifa.
• El Carnaval: El Kölner Karneval alcanza su punto álgido en Weiberfastnacht —el jueves previo al Miércoles de Ceniza— y los hoteles se llenan con meses de antelación.
• Conexiones en tren: La Colonia Hauptbahnhof se encuentra justo bajo la catedral; los trenes ICE cubren el trayecto a Fráncfort en 1 hora y 10 minutos.