Hôtels à Cologne

Cologne : ville rhénane aux flèches gothiques et aux racines romaines

Cologne (Köln) s'étend sur la rive ouest du Rhin, à 45 km au nord de Bonn et à 230 km de Berlin. La ville remonte à l'an 50 après J.-C., lorsque l'empereur romain Claude lui accorda le statut de Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Ces deux millénaires d'histoire se lisent à chaque rue : les remparts romains courent sous l'Altstadt, tandis que les deux tours de la cathédrale de Cologne (Kölner Dom), achevée en 1880 après 632 ans de chantier, s'élèvent à 157 mètres au-dessus des rives du fleuve.

Où séjourner à Cologne

L'essentiel des hôtels se concentre à proximité à pied du Dom, dans l'Innenstadt. Le quartier Altstadt-Nord place les voyageurs à deux pas de la cathédrale et du pont Hohenzollernbrücke. Deutz, sur la rive opposée du Rhin, convient particulièrement aux visiteurs de salons professionnels — la Koelnmesse accueille plus de 80 foires internationales chaque année, dont la Gamescom et l'Art Cologne. Les adresses économiques et milieu de gamme se retrouvent du côté de Friesenplatz et d'Ehrenfeld, ancien quartier industriel reconverti, avec une vie de bars et de galeries dense le long de la Venloer Strasse.

Infos pratiques

• Se déplacer : Le réseau de tramways et de métro KVB dessert l'ensemble de la ville ; le ticket journalier est proposé aux alentours de 9 €.
• Accès à la cathédrale : La nef du Dom est en accès libre ; la montée de la tour (533 marches) est payante.
• Le Carnaval : Le Kölner Karneval atteint son apogée le Weiberfastnacht (le jeudi précédant le mercredi des Cendres) — les hôtels affichent complet des mois à l'avance.
• Liaisons ferroviaires : La gare centrale de Cologne (Hauptbahnhof) se trouve directement au pied de la cathédrale ; les trains ICE rallient Francfort en 1 heure 10.