Hoteles en Kiel

Kiel: ciudad portuaria báltica al fondo del fiordo

Kiel se encuentra en el extremo sur del fiordo de Kiel, donde el Nord-Ostsee-Kanal (canal de Kiel) desemboca en el mar Báltico, en el estado de Schleswig-Holstein. Inaugurado en 1895, este canal artificial figura entre las vías navegables más transitadas del mundo, con más de 30.000 tránsitos de embarcaciones al año. La ciudad, de unos 247.000 habitantes, alberga además la Christian-Albrechts-Universität, fundada en 1665, lo que imprime al frente marítimo una energía joven y universitaria que convive con la tradición industrial portuaria.

Dónde alojarse

La mayoría de los hoteles se concentran en torno a la Hauptbahnhof y la zona comercial de la Holstenstraße, a poca distancia a pie del paseo de la Kiellinie y de las terminales de ferry con conexiones a Oslo, Gotemburgo y Klaipėda. El barrio de Gaarden, al este del fiordo, ofrece opciones más económicas con acceso directo al centro mediante el ferry peatonal.

Información práctica

• Kieler Woche: Para esta regata de vela de finales de junio —una de las más grandes del mundo, con más de 3.000 embarcaciones— conviene reservar el alojamiento con seis o doce meses de antelación.
• Moverse por la ciudad: El centro es cómodo para recorrer a pie; los autobuses y el Stadtbahn dan servicio a los barrios periféricos.
• Conexiones en ferry: Stena Line y Color Line operan travesías nocturnas por el Báltico desde la terminal de Schwedenkai.
• Tiempo: Conviene llevar una capa cortavientos, ya que el viento marino se deja notar incluso en verano.