ゆるり箱根withDOGS

Con apenas ocho habitaciones, ゆるり箱根withDOGS es un alojamiento en Gōra 1300-415 pensado para quienes viajan acompañados de sus mascotas. El establecimiento pone a disposición de los huéspedes comederos para perros, un jardín donde los animales pueden ejercitarse y una zona de juegos interior, todo ello complementado con baños termales alimentados por las aguas volcánicas de Hakone.

Las instalaciones incluyen baño público, bañera de hidromasaje privada, restaurante y cocina compartida, lo que lo convierte en una opción práctica para estancias prolongadas. Las habitaciones cuentan con purificadores de aire —un detalle muy útil cuando se viaja con animales— y el servicio de limpieza diario mantiene los espacios en condiciones impecables. La entrada está disponible a partir de las 15:00 y la salida es a las 10:00.

La estación de Gōra, en el ferrocarril Hakone Tozan, se encuentra a poca distancia a pie y permite alcanzar el teleférico de Owakudani y el lago Ashi en menos de treinta minutos. El barrio se sitúa a unos 540 metros de altitud, con temperaturas claramente más frescas que las del centro de Odawara durante el verano.