Hoteles en Polonia

Polonia: mil años de historia en el corazón de Europa

Polonia ocupa 312.685 km² en el centro geográfico del continente europeo, con Alemania al oeste, Ucrania al este y el mar Báltico al norte. El país alberga a 38 millones de habitantes y cuenta con 17 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Varsovia, la capital, fue reconstruida casi en su totalidad tras la destrucción de 1945; su Casco Antiguo restaurado obtuvo el reconocimiento de la UNESCO en 1980. Cracovia, a 290 km al sur de Varsovia, conserva una de las plazas medievales más grandes de Europa central intactas, la Rynek Główny, con sus 200 × 200 metros.

Ciudades que merecen una visita

Varsovia concentra la mayor oferta hotelera del país, desde albergues económicos en el barrio de Praga hasta establecimientos de 5 estrellas en Nowy Świat. El Palacio de la Cultura y la Ciencia, una torre estalinista de 237 metros terminada en 1955, domina el horizonte del centro urbano. Cracovia es el destino que más visitantes internacionales recibe; su complejo del Castillo de Wawel se alza sobre el río Vístula, y el barrio de Kazimierz, a sus pies, es el principal núcleo de restaurantes y vida nocturna de la ciudad. Gdansk, a 340 km al norte de Varsovia en la costa báltica, fue en gran parte reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial; su Mercado Largo (Długi Targ) está flanqueado por casas de comerciantes hanseáticos restauradas del siglo XVII. Breslavia, en la Baja Silesia, se extiende en la confluencia de cinco ríos y suma más de 100 puentes.

Paisajes y patrimonio natural

El Bosque de Białowieża, en la frontera con Bielorrusia, alberga el último bosque primigenio de llanura de Europa y una población de unos 800 bisontes europeos. Los Montes Tatra, al sur, alcanzan su punto culminante en el Rysy (2.499 m), que marca la frontera natural con Eslovaquia; la localidad turística de Zakopane, al pie de los Tatra, es el principal centro de esquí en invierno. El Lago Mazuriano, en el noreste, comprende aproximadamente 2.000 lagos comunicados por canales y registra una intensa actividad náutica cada julio y agosto. Auschwitz-Birkenau, junto a Oświęcim en el sur, recibe más de 2 millones de visitas al año.

Cuándo viajar a Polonia

De mayo a septiembre las condiciones son favorables tanto para recorrer ciudades como para viajar al aire libre. El Casco Antiguo de Cracovia está menos concurrido en mayo y principios de junio, antes de la temporada alta estival. El invierno, de diciembre a febrero, es la época indicada para quienes se dirigen a las pistas de esquí de Zakopane, con nevadas regulares. El Aeropuerto Chopin de Varsovia opera durante todo el año con conexiones directas a más de 60 países. Las temperaturas medias en Varsovia en julio rondan los 24 °C; en enero, la media es de aproximadamente −1 °C. La Feria Internacional de Poznań, con una historia que se remonta a 1921, atrae a viajeros de negocios cada primavera y otoño.

Información práctica para visitar Polonia

• Moneda: esloti polaco (PLN); el euro no se acepta en la mayoría de los comercios, aunque algunas zonas turísticas indican precios en ambas divisas.
• Desplazamientos: los trenes exprés de PKP Intercity unen Varsovia con Cracovia en menos de 2 horas y media; conviene reservar con al menos dos semanas de antelación para obtener las tarifas más bajas.
• Idioma: el polaco es la lengua oficial; el inglés se habla con fluidez en hoteles y restaurantes de Varsovia, Cracovia y Gdansk.
• Visado: los titulares de pasaporte de la UE y del espacio Schengen no necesitan visado; el resto de nacionalidades debe consultar los requisitos del área Schengen.
• Propinas: el 10 % es lo habitual en restaurantes; en los taxis se acostumbra a redondear la tarifa.

Preguntas frecuentes

¿Qué ciudad elegir como base para visitar Auschwitz-Birkenau? Cracovia se encuentra a 70 km del lugar y dispone de frecuentes conexiones en autobús y tren. Los hoteles del barrio de Kazimierz están a poca distancia a pie de la estación principal y muchos ofrecen excursiones de un día con guía.

¿Los hoteles polacos aceptan pago con tarjeta? La gran mayoría de los hoteles de Varsovia y Cracovia admiten tarjeta. En casas rurales y alojamientos pequeños fuera de las ciudades puede requerirse efectivo en eslotis.

¿Cuánto dura el trayecto en tren de Varsovia a Gdansk? Los trenes exprés de PKP Intercity cubren los 340 km del recorrido en aproximadamente 2 horas y 45 minutos, con varias salidas diarias desde la estación de Warszawa Centralna.

¿Polonia forma parte del espacio Schengen? Sí. Polonia se incorporó al espacio Schengen en 2007, por lo que los viajeros procedentes de otros países del área no se someten a controles de pasaporte en las fronteras terrestres.