Cortina d'Ampezzo

Cortina d'Ampezzo : les Dolomites et la neige olympique

Cortina d'Ampezzo s'étend à 1 224 m d'altitude dans la vallée d'Ampezzo, au cœur des Dolomites — classées au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2009. La station a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1956 et s'apprête à co-organiser les épreuves de ski des Jeux olympiques d'hiver 2026, ce qui en fait la plus emblématique des stations alpines d'Italie. Les massifs des Tofane, des Cinque Torri et du Faloria encadrent l'artère principale, le Corso Italia, bordé de boutiques, de cafés et de magasins de location de skis.

Où séjourner à Cortina

Les hôtels se concentrent le long du Corso Italia et dans les quartiers plus calmes de Ronco et Cianderies, à quelques minutes à pied des remontées mécaniques. La télécabine du Faloria part de l'est de la ville ; le téléphérique Tofana–Freccia nel Cielo s'élance depuis la Piazza Venezia. La plupart des établissements 4 et 5 étoiles proposent un accès ski aux pieds ou une navette gratuite vers les principales stations de départ des remontées.

Informations pratiques

Accès : Cortina se trouve à 166 km au nord de Venise ; la ville ne dispose pas de gare ferroviaire — des bus assurent la liaison depuis Calalzo di Cadore (32 km) ou il est possible de venir en voiture.
Saisons : La saison de ski s'étend de décembre à avril ; la randonnée estivale bat son plein de juillet à septembre.
Tenues adaptées : En montagne, les températures chutent rapidement après le coucher du soleil, même en juillet.