Hôtels à Sint Maarten

Sint Maarten : Caraïbes néerlandaises entre Great Bay et Maho Beach

Sint Maarten occupe les 37 km² sud de l'île de Saint-Martin, partagée avec la collectivité française de Saint-Martin au nord. Le versant néerlandais est devenu un pays constitutif du Royaume des Pays-Bas en 2010. Philipsburg, la capitale, s'étire sur une langue de terre entre Great Bay et le Grand Étang Salé, bordée de boutiques hors taxes et de restaurants face à la mer. L'île accueille environ 1,6 million de visiteurs — croisiéristes et séjournants confondus — chaque année, dont beaucoup atterrissent à l'aéroport international Princess Juliana, dont la piste s'arrête à moins de 50 mètres de Maho Beach : les approches en basse altitude des jets constituent à elles seules une attraction.

Où séjourner à Sint Maarten

Simpson Bay regroupe la plus forte concentration d'hôtels, de casinos et de restaurants, le long du lagon à l'ouest de l'aéroport. Dawn Beach, côté Atlantique, propose des établissements plus intimes et des eaux plus calmes pour la baignade. Le Front Street de Philipsburg est accessible à pied depuis l'embarcadère des croisières, ce qui en fait un choix naturel pour les amateurs de shopping hors taxes et de Great Bay. Le poste frontière franco-néerlandais de Bellevue se franchit sans passeport : Grand Case — réputée pour son alignement de restaurants créoles — se trouve à 8 km au nord de Philipsburg.

Informations pratiques

• Se déplacer : Les taxis appliquent des tarifs fixes réglementés ; la location de voiture reste la solution la plus souple pour rejoindre Dawn Beach ou le côté français.
• Monnaie : Le dollar américain est la devise officielle côté néerlandais ; l'euro circule librement côté français.
• Meilleure période : La haute saison s'étend de décembre à avril ; la saison des ouragans court de juin à novembre.
• Bruit de l'aéroport : Les hébergements proches de Maho Beach sont soumis à un niveau sonore élevé aux heures de pointe — il est conseillé de vérifier l'orientation de la chambre avant de réserver.