Skip to content
Austin

Hôtels à Austin

17 hotels

Hôtels à Austin, Texas — près du Capitole, du lac Lady Bird ou de la 6th Street. L'aéroport d'Austin-Bergstrom est à 13 km du centre-ville.

Photo by Wikimedia Commons on Unsplash

Pays: United StatesMis à jour:

À propos Austin

Le centre-ville d'Austin est idéal pour les participants aux événements du Austin Convention Center ou les amateurs de musique live sur la 6th Street ; South Congress (SoCo) regroupe des hôtels de caractère à deux pas des restaurants locaux et de la colonie de chauves-souris du Congress Avenue Bridge ; East Austin attire un public plus jeune dans ses rues animées à l'est de l'I-35. L'aéroport international d'Austin-Bergstrom se trouve à environ 13 kilomètres au sud-est, soit une vingtaine de minutes en voiture.

Se loger dans chaque quartier

Le centre-ville s'articule autour du corridor Congress Avenue / 6th Street, à distance à pied du Capitole du Texas (achevé en 1888), de Rainey Street et du sentier de randonnée longeant le lac Lady Bird. Les grands hôtels y accueillent avant tout une clientèle de congrès. Le SXSW en mars et le Grand Prix des États-Unis de Formule 1 en octobre font monter le taux d'occupation proche du maximum ; la course se tient au Circuit of the Americas, à 19 kilomètres à l'est du centre.

South Congress Avenue — SoCo — descend vers le sud depuis le Capitole et réunit des hôtels indépendants ainsi que d'anciens motels reconvertis, très prisés des voyageurs en loisirs. Le Congress Avenue Bridge, au-dessus du lac Lady Bird, abrite la plus grande colonie urbaine de chauves-souris d'Amérique du Nord : environ 1,5 million de chauves-souris mexicaines à queue libre s'envolent au crépuscule de mars à novembre.

East Austin, à l'est de l'I-35, s'est densifié rapidement depuis 2010 : brasseries artisanales, comptoirs à tacos et salles de musique live jalonnent la East 6th Street et Cesar Chavez Street. L'offre d'hébergement y est surtout composée de petits hôtels et de locations en formule appartement.

Se déplacer

Austin ne dispose d'aucune ligne ferroviaire desservant l'aéroport ou SoCo à l'échelle de la ville. Le MetroRail Red Line relie uniquement le centre-ville aux banlieues nord. La plupart des visiteurs optent pour le VTC ou la voiture de location. Les transports terrestres depuis Austin-Bergstrom se trouvent un niveau en dessous de la livraison des bagages.

Conseils pratiques

  • Chaleur : les températures estivales dépassent régulièrement 38 °C ; prévoir de l'eau pour toute activité en extérieur.
  • SXSW : réserver son hôtel 6 à 9 mois à l'avance pour la mi-mars ; les tarifs grimpent fortement dans tous les quartiers.
  • Week-end de Formule 1 : compter 90 minutes pour rejoindre le centre-ville depuis le Circuit of the Americas après la course.
  • Lac Lady Bird : locations de paddleboards et de kayaks disponibles le long du sentier de la rive sud, près de Barton Springs Road.

Tous les hôtels à Austin

Sleepover Modern 1BD 1BA Austin TX Apartments

1 avis

Voir les disponibilités

Central Extended Stay 2BR Apartments

2 avis

Voir les disponibilités

Modern 2-Home Private Oasis w Pool Hot Tub in DT

1 avis

Voir les disponibilités

Studio 7744 Ranch Austin Venue and Rentals

1 avis

Voir les disponibilités

Cozy BoHo 2bd Apartment - Cedar Park/North Austin

1 avis

Voir les disponibilités

Goldy

Goldy

10.0

2 avis

Voir les disponibilités

The Frances Modern Inn

63 avis

Voir les disponibilités

Cozy modern house - Near SXSW and other events

7 avis

Voir les disponibilités

Holiday Inn Austin Airport by IHG

148 avis

Voir les disponibilités

AC Hotel by Marriott Austin Hill Country

56 avis

Voir les disponibilités

Homewood Suites TechRidge Parmer @ I-35

252 avis

Voir les disponibilités

Hotel Saint Cecilia

37 avis

Voir les disponibilités

Residence Inn by Marriott Austin Southwest

57 avis

Voir les disponibilités

Cambria Hotel Austin Uptown near the Domain

248 avis

Voir les disponibilités