Castel Hörtenberg

Este hotel de cinco estrellas instalado en un castillo de la Via Monte Tondo ocupa una residencia fortificada medieval sobre las terrazas de viñedos de Bolzano, con vistas que abarcan el valle del Adigio y, al fondo, las cumbres dolomíticas.

Las nueve habitaciones y suites conservan las bóvedas de piedra y los techos de madera originales, a los que se ha sumado climatización moderna; las habitaciones orientadas al sur reciben por la tarde el resplandor rosado del macizo del Rosengarten. Dentro de las murallas del castillo hay un jardín privado con piscina exterior climatizada, y la bodega se abastece exclusivamente de productores del Alto Adigio situados en un radio de treinta kilómetros.

El hotel se encuentra a diez minutos en coche de los soportales del casco antiguo de Bolzano y del museo de Ötzi, el hombre de hielo. Los baños termales de Merano quedan a veinticinco minutos en coche hacia el norte, siguiendo el fondo del valle.