Hotel Route-Inn Court Azumino Toyoshina Ekiminami

A tres minutos a pie de la estación de Toyoshina, el Hotel Route-Inn Court Azumino Toyoshina Ekiminami se encuentra en el fondo del valle de Azumino, localidad de referencia para excursionistas que se adentran en los Alpes Japoneses del Norte y para ciclistas que recorren la vía ciclista de Azumino junto al río Nakatsugarawa.

El establecimiento dispone de un baño comunitario abierto al público además de sus habitaciones estándar de hotel de negocios, algo poco habitual en un Route-Inn y muy práctico tras una jornada de senderismo. Un restaurante con servicio de bufé se ocupa del desayuno con opciones pensadas para niños, y las máquinas expendedoras funcionan las 24 horas para quienes llegan tarde. El aparcamiento del hotel resulta cómodo para quienes vienen en coche desde Matsumoto, a 20 minutos al sur.

El check-in comienza a las 15:00 y la recepción permanece atendida durante toda la noche. Se admite el pago sin efectivo en todo el establecimiento.