HOTEL MYSTAYS Sapporo Aspen

Implanté dans le quartier de Kita-ku, à un bloc au nord de la gare de Sapporo, le HOTEL MYSTAYS Sapporo Aspen se trouve à moins de quatre minutes à pied du nœud ferroviaire JR et de son accès direct à l'aéroport de New Chitose. Un emplacement aussi pratique pour les amateurs de ski en route vers Niseko ou Furano que pour les voyageurs d'affaires travaillant dans le secteur d'Odori.

Des chambres au-dessus de la moyenne

Les chambres sont équipées en standard de baignoires profondes, de purificateurs d'air et de bidets — des attentions qui distinguent l'établissement des hôtels de transit ordinaires. Un restaurant, des salles de réunion et un service de repassage répondent aux exigences des séjours professionnels, tandis que des chambres familiales accueillent les groupes venus profiter des festivals hivernaux d'Hokkaido.

À portée de marche

La galerie marchande couverte de Tanukikoji est à dix minutes à pied vers le sud ; le Musée de la Bière Sapporo se trouve à environ quinze minutes à l'est. L'enregistrement s'effectue à partir de 15 h, avec une réception ouverte vingt-quatre heures sur vingt-quatre.