Hôtels à Édimbourg

Édimbourg : le Rocher du Château, le Royal Mile et le Firth of Forth

Édimbourg s'étend sur une succession de collines volcaniques dans le sud-est de l'Écosse, à environ 70 km à l'est de Glasgow et à 640 km au nord de Londres. La ville se partage entre deux ensembles classés à l'Unesco : la vieille ville médiévale, dominée par le Château d'Édimbourg perché sur son éperon de basalte à 135 mètres d'altitude, et la New Town géorgienne, tracée à partir de 1767 selon un plan en grille de terrasses en grès. Entre les deux, le Royal Mile dévale la pente depuis le château jusqu'au Palais de Holyroodhouse, résidence royale écossaise. Arthur's Seat, volcan éteint culminant à 251 mètres, se dresse dans Holyrood Park à moins de deux kilomètres du centre-ville.

Où séjourner

Les hôtels se concentrent le long de Princes Street et dans le West End, à proximité de la gare de Waverley. Les quartiers du Grassmarket et du Cowgate conviennent aux voyageurs qui souhaitent explorer la vieille ville à pied. Leith, l'ancien quartier portuaire à 3 km au nord, accueille des hôtels aménagés dans d'anciens entrepôts, proches du Shore et du Yacht royal Britannia.

Informations pratiques

• Train : Les trains LNER et Avanti relient London King's Cross à Édimbourg Waverley en environ 4 h 30.
• Festival Fringe : En août, plus de 3 000 spectacles investissent 300 lieux — il est conseillé de réserver son hébergement au moins six mois à l'avance.
• Météo : Un imperméable est indispensable toute l'année ; les températures oscillent en moyenne autour de 18 °C en juillet et de 7 °C en janvier.
• Aéroport : L'aéroport d'Édimbourg se situe à 13 km à l'ouest ; le tramway dessert Princes Street toutes les 8 à 10 minutes.