Hoteles en Kilkenny

Kilkenny: la capital medieval de la Ciudad del Mármol

Kilkenny se alza a orillas del río Nore, en el corazón del Ancient East irlandés, a unos 113 km al sur de Dublín. Su apodo, «la Ciudad del Mármol», proviene de la característica caliza negra que se extrae en la zona desde el siglo XVII y que puede verse en los suelos pulidos del Kilkenny Castle, cuya historia se remonta a 1195. Esta fortaleza normanda preside el extremo sur del casco medieval, mientras que la St. Canice's Cathedral (siglo XIII) y su torre redonda —conservada en toda su integridad— marcan el extremo norte. Ambos monumentos se encuentran a menos de 1 km de distancia siguiendo The Parade y High Street, lo que convierte el centro histórico en un recorrido compacto que puede hacerse cómodamente a pie en una mañana.

Dónde alojarse

La mayoría de los visitantes se instala en el distrito del Medieval Mile, desde donde se puede ir andando hasta el castillo, el Kilkenny Design Centre y el barrio de las cervecerías artesanas de Parliament Street. El Kilkenny Arts Festival, que se celebra cada agosto, llena los hoteles con semanas de antelación. Cerca de Freshford Road, en el extremo occidental de la ciudad, hay un grupo más reducido de casas de huéspedes que ofrece una alternativa más tranquila a unos 10 minutos a pie del centro.

Información práctica

• Cómo llegar: Los trenes desde Dublin Heuston llegan a Kilkenny MacDonagh Station en aproximadamente 1 hora y 40 minutos; los autobuses desde Dublín tardan alrededor de 2 horas.
• Cuándo ir: De junio a septiembre, con mercados al aire libre y una amplia programación de festivales; en octubre tiene lugar el Cat Laughs Comedy Festival (cuya edición principal se celebra a finales de mayo y principios de junio).
• A pie: El Medieval Mile Museum, en High Street, vende un plano con itinerario a pie que abarca 22 enclaves patrimoniales dentro del recinto amurallado.