Hôtels à Dingle

Dingle : une porte ouverte sur l'Atlantique

Dingle (An Daingean en irlandais) s'avance à l'extrémité de la péninsule de Dingle, dans le comté de Kerry, à environ 50 km à l'ouest de Tralee. La ville, qui compte quelque 1 800 habitants, s'ouvre sur le port de Dingle, encadrée à l'est par les monts Slieve Mish et au nord par le mont Brandon (952 m), deuxième sommet d'Irlande. Le territoire environnant recèle plus de 2 000 monuments archéologiques : forts de l'âge du fer, oratoires paléochrétiens… dont le célèbre oratoire de Gallarus, daté du VIIIe siècle environ.

Se loger à Dingle

Les visiteurs viennent ici pour la Wild Atlantic Way, les sorties d'observation des dauphins à la rencontre de Fungie (le grand dauphin résidant dans la baie depuis 1983), le kayak de mer et le Slea Head Drive, une boucle côtière de 50 km longeant falaises et cabanes en pierre sèche. Le centre-ville, animé le long de Strand Street et de Main Street, concentre l'essentiel des hébergements, des pubs aux sessions de musique traditionnelle et des restaurants de fruits de mer approvisionnés en poissons pêchés localement.

Informations pratiques

• Y accéder : Bus Éireann assure la liaison depuis Tralee (1 h) ; l'aéroport de Kerry, le plus proche, se trouve à 54 km à l'est.
• Langue : Dingle est aux portes du Gaeltacht ; l'irlandais y est parlé aux côtés de l'anglais.
• Saison : La fréquentation est maximale en juillet-août ; le festival hippique des Dingle Races se tient en août.
• Stationnement : Les parkings du centre saturent rapidement en été — mieux vaut arriver avant 10 h.