Hôtels à Furano

Furano : lavande et ski au cœur de Hokkaido

Furano occupe le centre géographique de Hokkaido, à environ 90 km au sud-est de Sapporo, entre les monts Tokachi à l'est et les sommets du parc national de Daisetsuzan au nord. La ville vit au rythme de deux saisons touristiques bien tranchées. De fin juin à août, les champs de lavande de la Farm Tomita — cultivés à des fins commerciales depuis 1958 — attirent les visiteurs devant des rangées ondulantes de violet qui ont figuré sur des timbres-poste japonais. Fermes de melons et production viticole du Furano Winery enrichissent encore le programme estival.

Où séjourner

L'hébergement se concentre autour de deux pôles : Furano Station, en centre-ville, où hôtels d'affaires milieu de gamme et ryokan se succèdent le long des artères principales, et la base de ski de Kitanomine, à 4 km au nord, dont les lodges en pied de piste affichent complet de décembre à mars. Le Furano Ski Resort, qui a accueilli des épreuves de Coupe du monde alpine, propose 23 pistes sur 976 mètres de dénivelé — une destination prisée des skieurs de toute l'Asie de l'Est.

Informations pratiques

• Accès : La ligne JR Furano relie Asahikawa en environ 1 heure 20 ; louer une voiture à Asahikawa facilite l'exploration des routes agricoles.
• Floraison de la lavande : Le pic se situe généralement durant la deuxième et la troisième semaine de juillet.
• Équipement hivernal : Prévoir des sous-vêtements thermiques — janvier affiche en moyenne −10 °C et les chutes de neige sont abondantes.
• Paiement : La plupart des petites boutiques de ferme et des ryokan en zone rurale n'acceptent que les espèces.