Hirayukan

Niché entre les sommets volcaniques du Norikura et du Yakedake, le Hirayukan s'épanouit dans le village thermal de Hirayu, aux portes d'Okuhida Onsenkyo — l'une des plus fortes concentrations de sources géothermales de la région de Chubu, alimentées par des eaux jaillissant à plus de 90 °C avant d'être amenées à température de bain.

Le ryokan propose des bains intérieurs et des bains en plein air puisant directement à la source de Hirayu, ainsi qu'un bain commun ouvert à tous. Chambres familiales, buffet adapté aux enfants, espace de jeux intérieur et équipements extérieurs font du Hirayukan l'un des rares ryokans cinq étoiles du couloir d'Okuhida à accueillir véritablement les familles multigénérationnelles.

Hirayu se trouve à environ 1 h 30 de bus du quartier historique de Sanmachi, à Takayama, et constitue un point de départ idéal pour les routes panoramiques du Norikura Skyline en été. En fin d'automne, les érables qui bordent la route de la vallée de Hirayu attirent les amateurs de foliage.