Hôtels à Zakopane

Zakopane : la capitale montagnarde de la Pologne au pied des Tatras

Zakopane s'étend à environ 850 m d'altitude dans la région du Podhale, au sud de la Pologne, adossée au Parc national des Tatras — le massif le plus élevé du pays, dont le sommet du Rysy culmine à 2 499 m. La ville s'est forgé sa réputation de capitale hivernale polonaise à la fin du XIXe siècle, lorsque intellectuels et artistes de Varsovie commencèrent à affluer par la nouvelle ligne de chemin de fer venue de Cracovie, à 100 km au nord. Aujourd'hui, la promenade piétonne Krupówki reste le cœur de la ville, bordée d'une architecture en bois caractéristique du style Zakopane, courant régional lancé par l'architecte Stanisław Witkiewicz à partir de 1891.

Hébergement

Hôtels et pensions se concentrent principalement le long de Krupówki, de la ul. Kościuszki et dans le quartier plus tranquille de Cyrhla, à l'ouest, à proximité des remontées mécaniques. Le téléphérique du Kasprowy Wierch, en service depuis 1936, part de Kuźnice, à environ 2 km au sud du centre-ville. Les skieurs s'orientent vers les pistes de Nosal et de Szymoszkowa, adaptées aux skieurs intermédiaires ; les randonneurs accèdent aux principaux sentiers des Tatras depuis ces mêmes départs.

Informations pratiques

• Accès : Les trains depuis Cracovie Główny prennent environ 3 h 30 ; les bus sont plus rapides, avec un trajet d'environ 2 heures.
• Saisons : La haute saison s'étend de décembre à mars pour le ski et de juillet à août pour la randonnée ; les mois de mai et d'octobre offrent généralement des tarifs plus abordables.
• Téléphérique : Pour éviter les longues files d'attente au Kasprowy Wierch le week-end, mieux vaut arriver à Kuźnice avant 8 h.
• Monnaie : Le paiement en espèces (złoty polonais) est très répandu ; les terminaux de carte bancaire sont en revanche standard dans les établissements hôteliers de taille importante.